我累,陪我睡会(2 / 2)

加入书签

——她已经脱离魔爪,而且彻底是安全的。

“挺好的。”她低声答。

下一秒,她又忍不住微微的皮了一下:“没给你丢脸!”

霍锦廷让她翻译的合同,她是有很认真的在完成的!而且她自信,她完成得很好!

魏梁颇为欣慰的笑了笑:“嗯,那就好,林总对你的表现也很满意。”

云沫不自觉地扭头看了眼霍锦廷,嘿嘿地笑。

“过几天t.j的总裁会来桐城参观,并和霍氏谈合作,据说还有一个大订单要签,他们公司已经派人跟我们公司接洽,到时候会需要翻译公司派人全程翻译,我推荐了你,趁还有时间,你可以先准备一下。”魏梁的嗓音还是那么温和,可说出来的话,却让云沫愣怔的同时,心跳猛然加速!

身为翻译人员,需要背得很多的机构名称,甚至要达到倒背如流的地步,包括各国的政府机关和比较有名的民间团体,也包括一些实力雄厚的跨国企业。

这个t.j她并没有深入了解,但因为是新近崛起的跨国公司,还带着些神秘色彩,所以她一下子就记住了。

据说这家公司的老板是个香蕉人,祖籍在国内,但从小在国外长大。

他创建这家公司基本就跟玩儿似的,没费什么力气,可公司却在他的主持下以着难以想象的速度发展壮大,短短三四年时间,就已经吹气球似的从一个名不见经传的小公司,发展成了一个跨国企业。

不过关于这位总裁的身份和长相,却始终保持着神秘,他压根就不接受采访,到现在也没有人拍到过他的正面照。

她虽然并不喜欢挖什么八卦,可女人的基因决定着,越神秘的东西越容易引起她们的兴趣,她云沫,也难以幸免。

所以对于这次的翻译工作,她一下子便提起了兴趣!

可是……

“学长,我还只是低级的笔译员,怕是还没有资格参与这样重要的工作任务吧?”

英语组都还有个口译室,听说有这种大任务,其他组的人怕是也都虎视眈眈地盯着呢!

更何况,t.j是跨国公司,英语人才还不是一抓一大把?霍氏是国内有名有姓的大型企业,哪里找不到几个能翻译文件的?

后面这句话,她并没有说出来,魏梁却凭着多年的合作和对她的了解,直接猜了出来。

听筒那头,传来他低低的笑声:“商场上的事,不是那样说的,对于他们来说,专业上的唇枪舌剑、针锋相对,远比劳神费力的做基础的文字记录要重要得多。有专业的翻译人员从中协作,可以给他们节约很多时间。第三方的翻译人员始终在场,也可以使他们互相之间降低敌对情绪,更有利于谈成合作。”

这论调虽说深入浅出,云沫仍是听得一脸懵逼,不过前半句,她是听懂了的。

见她不说话,魏梁又道:“这次的任务我只是推荐人选,最终决定权在林总手上,t.j联络的翻译公司也不止我们一家,说不定到时候会有一轮竞争选拔,你早些做准备,免得到时候一摸瞎。”

哦哦哦!

这样说起来,云沫反倒放下心来。

↑返回顶部↑

书页/目录