517章没见过世面(2 / 2)
听了方泽的话,曹愣了片刻,随即想到自己后四十回的内容,苦笑了一声,“好歹留下了八十回呢。”
曹说完,又开始细细的品读这高鹗续写的后四十回内容,但是只看了半个小时不到,就看不下去了,重重的将书扣在了桌子上。
“怎么了,这续写的结局您不满意?”方泽好奇的问道。
毕竟高鹗续写的版本,结局差了刚开始曹雪芹定下的红楼梦的基调实在是太多了。特别是结局中贾府再起一事,根本就和整本书的基调矛盾了。
“不是结局的事情。”曹摸了摸胡子,然后开口问方泽道,“这高鹗,是个什么人,祖上是干什么的?”
“汉军镶黄旗内务府人,历任内阁侍读,监察御史,给事中。”方泽查了资料回答了曹,然后问道,“您问这个干什么。”
“原来如此。”曹先是叹了一句,然后才开口说道,“结局满不满意倒是两说,这人写文章一股穷酸气,我原以为是个没见过世面的普通秀才,没想到也是有点身份。不过写出来的文章却这样不堪。”
“怎么不堪了?”方泽好奇的问。
“你看这里。”曹指着书中的一页对方泽说,“次日黎明,各间屋子丫头们将灯火俱已点齐,太太们各梳洗毕,爷们亦各整顿好了。一到卯初,林之孝和赖大进来,至二门口回道:“轿车俱已齐备,在门外伺候着呢。”不一时,贾赦邢夫人也过来了。大家用了早饭。凤姐先扶老太太出来,众人围随,各带使女一人,缓缓前行。又命李贵等二人先骑马去外宫门接应,自己家眷随后。文字辈至草字辈各自登车骑马,跟着众家人,一齐去了。贾琏贾蓉在家中看家。且说贾家的车辆轿马俱在外西垣门口歇下等着。”
“这是贾府众人进宫探视的场面吧,怎么了?”
“这哪里是进宫,这是地主老财去看望自己家的亲戚去了吧。”曹说了一句,然后又翻了一页,“还有这里,‘走至元妃寝宫,只见奎壁辉煌,琉璃照耀。’”
“这人一看就没进过宫,或者见过世面,不论何处,就曰“商彝周鼎”,“绣幕珠帘”,“孔雀屏”,“芙蓉褥”,完全靠想象在描写。”
“还有这里。”曹再指着红楼梦中北静郡王生日,贾府几人去静王府的描写,说道,“这人没见过宫廷场面也就算了,连个王府都能写出一股子大院的味道。堂堂一个北静郡王出场,竟然只是简单写了一句‘穿着礼服’。真是让人不知道怎么说。”
额。
方泽听了曹的话,也不知道怎么说。
原本他以为高鹗当过官,是个见过世面的人,没想到同曹这样出自没落世家的人比起来,也还是差的太远。
也怪不得红楼后四十回会出现‘黛玉略换了几件新鲜衣服,打扮得宛如嫦娥下界。’这样的句子。
↑返回顶部↑