第二百九十八章 JUST-A-JOKE(2 / 2)
这句话一说完。这帮好莱坞来人都笑到凳子下面去了,那是一个典型的西班牙语人名。
“这什么玩意啊?”好莱坞的人是笑的够呛,可咱们这边的人,真的很难理解,孙大星就过来跟吴祥抱怨了,这意思是,怎么能允许这么奇葩的节目出现呢?
“这就是北美的脱口秀啊。”吴祥回了一句,他现在的表情也有些无奈。
说无奈,这个倒是真的。
吴祥的这部电影《源代码》,他基本上就是山寨的。但他还保持了原汁原味。那么在原电影里,就有这个拉塞尔.皮特斯的戏份,虽然不多,可也有几个镜头,而这个拉塞尔也挺有意思的。客串还就是客串他自己,一个喜剧演员。
拉塞尔.皮特斯,也许我们国内的观众对他并不熟悉,可是在国外,特别是在美国,这个家伙可是一个非常成功的喜剧演员。
他是加拿大人,而且还是印度裔的加拿大人。可这个家伙活动的主要区域就是美国,他的脱口秀最主要的就是开各个人种的玩笑,几乎就是不分国籍的,而开的玩笑最多的,就是他自己的民族,印度。
一个印度人。没事就拿自己的祖辈开玩笑,你可以想见,这是一个多么没有下限的人物啊,难道吴祥不知道这个拉塞尔的风格吗?
吴祥当然知道了!
可既然知道,那为什么还要让这位老兄来呢?完全可以找个其他人来客串一下。或者干脆剧本改一下,把这个什么喜剧演员的给干掉不成吗?
成,但吴祥没这么做,他这回找拉塞尔来拍戏,还是花了不少钱的,就包括临时的来演一出脱口秀,逗逗大家。
而吴祥之所以这么做,一方面是填补预算,另一方面,他是有自己的打算的。
“我知道这是脱口秀,可这个混蛋说的也太他妈气人了吧?这连自己爹妈都玩上了,是人?”孙大星这边都有些义愤填膺了。
“人家就是这个风格的啊。”吴祥双手一摊。
“吴哥啊,让这个家伙别说了成不?我看不少咱们的人都很尴尬了。”
“行,但你等等,我先问两个问题。”
吴祥似乎是被孙大星给说动了,然后他便朝着拉塞尔那边喊了一嗓子。
“拉塞尔,你这脱口秀这么吊,你在美国没被打过吗?”
“哈哈哈……”吴祥的这句话是用英语说的,很有脱口秀的风格,这引起了很多人的笑声,特别是好莱坞的人。
其实,大家都有这个感觉那就是拉塞尔的脱口秀里面,就带着种族之间的互相调侃,甚至那里面还经常有歧视,只不过,他在分寸上拿捏的不错。
“……导演先生,我一直都很安全,而且你懂的,这不过是个玩笑,大家在开玩笑,而且我连自己都在开玩笑,我爹真的叫eric。”拉塞尔这个家伙不经意间又开了个玩笑。
“哈哈哈哈……”很有喜剧效果。
但吴祥又问了一句,“在美国,那些个被你开玩笑的家伙们,他们有我们的人吧,他们被你这么开玩笑,没有什么其他的反应吗?”
吴祥指了指自己,拉塞尔当然明白了。
“当然了,很多你们国家的人,可是他们当时都笑的非常的厉害,无论我怎么开玩笑,我怎么说他们都会笑,没问题的,难道你们觉得不好笑吗?”
问题问完了,吴祥的目的达到了,那么咱们就开工吧。
“好了,娱乐时间结束,大家开始干活吧!”
吴祥为什么要问这样的问题,他在搞什么呢?
很简单,吴祥就是希望,我们国内的工作人员能明白,美国到底是个什么样的社会,他们的思想到底是一个什么样的状态。
那里,一边在禁止人们进行种族之间的歧视,可一边又允许这样的玩笑存在,拿种族之间的不同文化开玩笑,甚至是讽刺你,让你下不来台,可你得笑啊。
而且最关键的,那就是,去到了那里的人,就算是我们中华民族的人,想真正的融入那个社会,你就要面对这样的玩笑,就算人家在玩你的祖宗,你也应该笑出来,而不应该产生什么被侮辱感,大笑就好了,因为他不是也在玩自己的祖宗吗?
要知道,拉塞尔.皮特斯在美国非常的受欢迎,也就是说,他的脱口秀,符合美国的主流思维,最起码是符合普通人的主流思维的。
那么去了美国,我们是不是也得玩自己的祖宗呢?或者别人在调侃你的先人的时候,你也必须大笑出来呢?
可如若不然,那你就是一个异类!
hey-bro-just-a-joke.
(嘿,哥们,这不过是个玩笑。)
ps:
感谢philipluo,天盟,苍天!我靠,所投出的月票,非常的感谢!
文章中的脱口秀,是这位拉塞尔.皮特斯的经典脱口秀,是真实的,而且还是06年的,当然这里引的不完全,但黑车发誓,你要是完全的看过了之后,(网上有,不用翻墙)你会变身为鲁迅,对那些个哈哈大笑的跟我们本是同一民族的人,哀其不幸怒其不争……这就是两个社会之间,人与人思想上的不同,黑车给大家呈现的,就是真实的美国。rp
s
↑返回顶部↑