以斯帖已经拿出了笔记本，她的指尖下意识地转动着手上的签字笔，眉头微微皱起，她意识到，汉尼拔莱克特的放纵会让蕾切尔在数年间根本察觉不到他的真面目。
他只需要一个电话，就能确认妻子的行踪，在那个移动电话都还没有诞生的年代。
蕾切尔在博物馆工作，他就有足够的时间狩猎来满足他恐怖的口腹之欲。
她自己记录着蕾切尔认为幸福的时光，直到她提了一个名字。
“夫人，你是否记得盖瑞特霍布斯这个名字。”
蕾切尔怔了一下，她的褐色如琥珀一样的眼睛中流露出一丝复杂的情绪。
“我…我记得他的女儿，艾比，艾比盖尔.霍布斯。她曾经住在我家里。汉尼拔和威尔曾经是她的监护人。”蕾切尔语气有化不开的悲伤，“艾比和我很亲近。她就像…我的女儿一样。”
“艾比盖尔…发生了什么？”以斯帖没有查到关于盖瑞特霍布斯女儿的资料，她只知道当年有报道说她是她父亲霍布斯的帮凶。
“艾比…”
以斯帖第一次在蕾切尔身上看到了痛苦的表情，尽管她很快地调整了，但学过微表情的以斯帖已经察觉出来。
她的人生已经充满了曲折，但是她从未为了自己的人生而痛苦过，现在居然为了艾比盖尔霍布斯，一个连环凶手的女儿而痛苦。
“汉尼拔杀了艾比。就在我还有威尔的眼前。”蕾切尔沉痛地说。
“那个时候你知道莱克特医生的真面目了吗？”
“比这还要早。”蕾切尔看向了天花板的窗户，浅蓝的天空染上了落日的余晖，“日本文化中这个时候就是逢魔时刻。”
“你提到的威尔是威尔格雷厄姆探员吗？”以斯帖写下威尔格雷厄姆的名字，那是她的父亲。
“是的。他曾经是我的朋友。”蕾切尔说。
“现在不是吗？”以斯帖抓住曾经这个词反问。
“现在？我不确定他是否还把我当做他的朋友。朋友这种事都是相互的。”
以斯帖点头，她又安静地听着蕾切尔讲述她和威尔还有艾比盖尔的事。
在结束之前，以斯帖把之前至少稿子交给蕾切尔，表示如果有需要改的地方用笔批注一下。
以斯帖离开精神病院的时候，月亮都出来了，她上了那辆红色的雪佛兰，她跟瑞德还有约。
不过赶到匡提科可能要半夜了。
她发动着汽车，给瑞德发了一条短信，如果到匡提科是半夜了，她会在第二天早上去找他。
瑞德收到以斯帖的短信的时候，他正下飞机，他看到短信不由地皱眉，他看了一下时间确实不早了。