“你有舞伴了吗？米娅小姐。”鲁迪注意到了舞会音乐的前奏响起，他伸出了手，“may i？”
米娅冲他挑了挑眉，伸出手：“当然。”
作者有话要说：
第55章 番外：麦考夫
caring is not an advantage（爱毫无用处）
麦考夫一直把这句话奉为圭臬。
他的叔叔鲁迪作为他的领路人，叔叔的情感经历是在令人唏嘘，也更加坚定了他的想法。
all lives end，all hearts are broken（生命终有尽头，徒留一个破碎的心）
而二十岁的麦考夫总感觉到孤独。
他曾经有一个朋友。
那可能是他曾经唯一的朋友。
他们一起下西洋棋。
最后她为了她的女儿甘愿蛰伏在一个恶魔的身边。
还有她的女儿以斯帖。
二十岁的麦考夫有时候还会回想起婴儿时期的以斯帖。
以斯帖被送走的时候后已经会自己独立坐起来了，她还不会爬，却聪明的用翻身来自由活动。
如果夫人不离开的话，他大概会负责以斯帖的教育。
二十岁的麦考夫刚从军校里出来，就被接到了鲁迪身边接受接班人的培养。
特工这条路并不好走。
鲁迪却十分冷酷地说：“我给你两年时间。”
两年，从一个菜鸟特工做到mi5的领头。
这是鲁迪给麦考夫的期限。
等麦考夫真正接手鲁迪位置的时候后，他也永远地失去了他的叔叔。
鲁迪在执行一个任务前，麦考夫心中已经有了不好的预感。
鲁迪将一个盒子交给了麦考夫，盒子并没有上锁，他对麦考夫嘱咐：“等你对它产生好奇的时候在打开它。”
然后他就再也没回来。
在麦考夫接手mi5的哪一天，他打开了鲁迪留下的盒子。
二十二岁的麦考夫被盒子里的秘密震惊到几乎失语。
他的妹妹欧洛丝还活着，被关在英国最安全的监狱里。
另外就是一叠的信件，是出自一个小女孩的手笔，以及一叠照片。
在看到照片的那一刻，麦考夫几乎立刻确定了照片里那个暗金色头发的女孩就是以斯帖。
原来鲁迪在四年前就开始跟以斯帖通信，还将这件事伪装成意外事件。