说这句话时，林若低垂下眼眸，掩盖了眼中所有的情绪。
可任谁都能看得出来，这一刻，林若情绪的复杂。
那是一种孤独，一种思念，一种难以言喻的复杂情感。
“……”贝尔纳黛·古斯塔夫张了张嘴，她显然想说什么，可最终只是道：
“我知道了，教父。”
“等父亲归来的那一天，我会亲自去询问他，愿不愿意教我这种文字。”
已经收敛了所有情绪的林若闻言则是不由露出了一个微妙的笑容。
如果没有罗塞尔日记，林若觉得罗塞尔大概还是愿意教贝尔纳黛中文的。
但有罗塞尔日记在……贝贝啊，你父亲在把这些黑历史毁尸灭迹之前，怕是都不会教你的！
哦，不对……林若忽然想到了源堡上挂着的某些人，不由默默的在心底补充了一句：
如果未来罗塞尔日记的翻译遍地都是，人人皆知“魔女的滋味真不错啊”，那大帝大概也愿意教你。
毕竟已经社死的不能再社死了嘛！
“好了，既然聊完了你父亲的事，那么现在来聊聊我吧！”林若将手中的茶杯放下，难得露出了正经的表情，道：
“过去的我，你印象中的我，又是怎么样的。”
“好……”贝尔纳黛·古斯塔夫应了一声，她脑海中闪过过去的种种画面，组织着语言道：
“我记事之后第一次见教父你，是在我五岁的时候。但在那之前，我其实就已经知道教父你了。”
贝尔纳黛·古斯塔夫说着想到书房里那永远挂着，总会插上飞镖的油画，不禁露出了一个笑容，道：
“因为父亲的书房内总是挂着你的画像，我甚至曾经因此以为，你是父亲讨厌的人，是父亲的敌人，但有一次我向父亲问起的时候，他告诉我，你是他的朋友……”
贝尔纳黛·古斯塔夫又想起了那一天，那个阳光灿烂的午后，在书房的窗前。
年仅四岁的她好奇的捡起因为过于破损而掉到了地上的油画，又被注意到她的罗塞尔抱起。
后者亲昵的用胡茬蹭了蹭她的脸，引起些微的刺痛。
“来，贝尔纳黛，爸爸抱抱。真可爱，我女儿果然最可爱啦！”
“爸爸、爸爸……”
被蹭得不太舒服的她歪着脑袋，向父亲扬了扬手中油画，好奇的问道：
“你为什么一直用飞镖扎它啊？爸爸讨厌的这个人吗？”
“那可太讨厌了。”
父亲是这么回答她的，一秒钟都没有迟疑，表情是完全不加掩饰的嫌弃。
“这是爸爸的敌人吗？”年幼的他瞪大了眼睛，继续问道。
“不是！”
而父亲同样一秒钟都没有迟疑的回答了她。