“……我不确定。”她犹豫着，随手把没什么用的空调给关了，于是屋子里只剩下取暖器：“等布鲁斯回来吧，他说趁杜先生出门，他要去探一探。等他回来，一些疑惑没准就能……迎刃而解了。”
第92章
他八楼翻窗而入时,避开了所有与耳目沾边的事物，老式筒子楼的附近没有太多监控，这得益于此处的户主怀揣横财的梦想——再过不久,城市于此处的筋骨就会被重塑成其他模样,住户们会得到一笔巨额的赔偿,像蚂蚁一样毫无怨言地搬离此地。
不论是哪处的夜色，似乎都习惯了替他提供掩饰，他灵巧地像只黑猫，无声无息地走在前一日才拜访过的房子,他克制自己不去看那条货架上的蛇,直径走入了老人的房间。
如他所料,在经历过一场清洗后，房间中的事物在以一种不疾不徐的速度继续在空旷的旧世界中繁殖。他的房间中央摆着一张床，床边是带玻璃窗的木柜,褐色的玻璃让人看不清里头装了些什么。既用来储物,又是个衣柜，衣物只能充分利用自身的柔软,在狭窄的黑暗中被挤压，直到带着横七竖八的褶皱，像另一张预示着衰老的皮，被松松垮垮地穿到阳光下。
布鲁斯在房间里转了一圈，成堆的纸板、丢不掉的空瓶、一台老旧的电视、dvd机器还有挂在墙壁上的钟表。钟表下方是被家政人员搬来方便收纳的塑料箱,他掀开一看,里头全是磁带、碟片、剪贴、报纸还有数不清的旧杂志。
他调了调手环，放出一道光,随手翻开一本，发现是上个世纪出版的美国地理图册。那些对于他而言耳熟能详、甚至切实到访过的那些地点,换到老头那边，只不过是一个个拗口的、飘在大洋彼岸另一端的概念。碟片被整整齐齐放在收纳袋里，他仔细地看了看，里头装着本土的影片，比如脍炙人口的《西游记》，大概是他出于怀旧的心态收集的。
这里头的物品又杂又乱，彼此好像没什么关联，他从里头淘到了一张《蒙娜丽莎》的海报，以及几个可爱的钥匙扣。大量外国碟片被埋在最底下，有些是动画片，其中一部甚至是韦恩旗下的——那是十八年前从另一家濒临破产的公司收购过来的卡通，中译直接用了其中一个角色的名字。他记得非常清楚，他小时候还看过这部卡通片。
他用带着手套的拇指抹了抹碟片的边缘，正准备放到一边时，突然又把那张圆盘拿了起来，重新审视起了标注在中译下的英文原名。正常来说，如果此时此刻，站在这里是一位土生土长的中国人，大概是不会注意到其中细微的差异。人们的注意力总会偏向母语，这点无可厚非——然而，他绝对不可能记错，原本的英文名并不是上面标注的那个，从以前到现在，毕竟知名ip的更名往往要牵涉许多……
诚然，也许，这就是一次印刷失误。盗版产品多多少少都会有这样的情况，但侦探特有的敏锐让他不轻易放过任何一样异常。他又清点了一遍那些物品，在不熟悉中国的文化产品的前提下，他把目光转向了那些更容易被他剥开表层的东西。布鲁斯拿起地图册，一页一页地翻着，最后在某一页上找到了一条折横——被抚平后，已经变得不太明显。
那一页正好是介绍自由女神像的，介绍很简略，随便哪个百科都写得比这好，小字洋溢着夸大其词的赞美，放到互联网发达的今天，这本书的已经无法提供任何信息价值。
……布鲁斯久久地盯着那张图片和那段平平无奇的介绍，另一旁的灰色兔子正躺在光碟上，对他露出一个美国卡通里常见的微笑。在他起身去把玻璃柜上的锁撬开之前……