“——一旦人们出去，时间就会被修正。”
一个人插话到。年轻人们转过头，谢苗大叔不知道什么时候跟了过来。
“原本以为自己还是十岁的人，出去后瞬间就会变成白发苍苍的老人，因为时间被修正了。”
“虽然现在放开，在新的列希的主宰下，这里的时间会逐渐和外界同步……不过那得很久很久了……”
谢苗抬起头，破除雾障后，那些鬼魅、那阴沉沉的气氛也随之消失。突然间，他流下了一行泪水……他一言不发地往前走，惹得不明所以的布莱雷利等人也只能先跟着他过去，他们走着走着，居然出了列希的密林，走到了一片山丘，草芽茂密，是一处俄罗斯常见的草场。
天已经亮了。
“原来……原来也很早就该去见你了……”他说，而这时候，那些神父们、还有被神父动员过来的、举着农具乡亲们正站在他们身后，神父鲍里斯长长地叹了口气，在胸口画了个十字。
“虽然不知道发生了什么……但是，轻信魔鬼，是我们错了。原本，那魔鬼说，我们即将面对一场惊天动地的变革……神明、恶魔、精怪都不能避免。”鲍里斯说，“魔鬼的话不可信……也许根本没有这么一档子事情。”
不，还是有的。夔娥想，她脑海中隐隐约约冒出了一句话：洞中方一日，世上已千年。
他们错过了一个盛大的世纪，这片土地饱受战乱的侵扰，这片土地也绽放出了前所未有的光芒，你甚至都不能去评判，这些人——这些原典意义上的烂柯人究竟是得到的更多，还是失去得更多。
大雾破开后，布莱雷利和夔娥终于可以顺着来时的路，回到另一个正常的世界去了。这场昙花一现的奇妙之旅终于到了结束的那一天，阿希什卡还需要整顿森林，并去找找那些还未消散的列希，得知了情况的神父和农人领头人（比如自告奋勇来帮忙的安德烈大叔）则要商量对策——比如他们要怎么对待公爵，介于公爵的影响力，他也许得不到什么审判，人群们又如羔羊那样回到了神父的衣袍下，以神父鲍里斯为首的人都觉得，到不到外界去，对他们来说都没什么要紧的，何况，那是个完全陌生的世界——没有沙皇，还有一些无神论者，虽然东正教还在，但那也是相当陌生的。
“我们这样就好。”鲍里斯神父缓慢道：“我们祖祖辈辈都生活在这里，在农田中，这样也没什么不好的。”
守旧派居多的俄罗斯人，布莱雷利撇了一下嘴，但这已经是最好的结局了，虽然依旧有人死在了阴谋中，虽然这里还要维持着十九世纪的原貌，直到阿希什卡拨乱反正——大概这里也会彻底消失吧，谁知道呢，没准他哪天死了，这些人都还活在这里。
“对了。”阿希什卡突然说：“说起来，你们不如把苏尔带走吧！”
“嗯？”
“我是说，你们把他带走吧，反正他现在没什么用了。”