第十一章 援军 下(2 / 2)
临近几艘船只上的看热闹者当中,懂得大明官话者不多,懂得日语者却不少。立刻添油加速,将朴七的翻译结果给传播了开去。登时,窃笑声,起哄声,撩拨声,此起彼伏。几乎所有听了翻译结果的人,都认定了今晚之事,为朝长家老的儿子朝长太郎蓄意诬告。特别是那些曾经亲眼目睹过双方上一次冲突的看客,撩拨的极为卖力,唯恐朝长太郎不够羞恼,跟沙船上另外一位事主的冲突,再度无疾而终。
而先前还都杀气腾腾的倭兵们,则瞬间士气一落千丈。甚至其中不少人,低下头去,对又矮又胖的朝长太郎怒目而视。
就在此时,夜幕后忽然又传来了一阵急促的马蹄声响。紧跟着,又有数十名骑兵,跨在从朝鲜抢来的战马背上,如飞而至。为首的那名头目,明显地位比小仓雄健高。一路上根本不做任何停顿,径直冲到后者面前,傲然吩咐:“この件は私が引き受けます……”
朴七赶紧竖起耳朵,一边听,一边快速向李彤和张维善两个翻译,“此人乃是大村喜前手下的足轻将军斋藤孝之,正在命令小仓番组长,接受他的指挥。他接到了高野义弘的报告,说丢了一份重要公文。而今天张老板曾经带着手下,在他家做客。坏了,果然是圈套!高野义弘跟朝长太郎表面不和,暗地里却是一伙的!联手设下圈套,给,给咱们……”
说到最后,他的声音已经发颤。李彤闻听,立刻笑着拍了拍他的肩膀,低声安慰:“没事儿,捉贼捉赃。今天那么多客人,总不能因为张老板来自大明,就理应被怀疑。你也沉住气,高野义弘和朝长太郎彼此之间装了多年的势同水火,肯定不是因为你!”
最后一句话,却是对张维善说的。刹那间,就让后者心中的自责,减轻了许多。而站在张维善身侧的张树,更是长出一口气。迅速打消了悄悄跳入海中自尽,以掩护自家少爷的念头。
正当张树在暗暗庆幸,好歹自己刚才犹豫了一下,没有将想法付诸实施之际。却又看到笕桥上的足轻大将斋藤孝之打马上前,扬起一张满脸胡渣的面孔,冲着船上大声命令:“みんな聞いています……”
身旁的通译立刻高声将他的命令,变成了大明官话:“所有人听着,将军大人说了,你们既然是今道家老的贵客,他自然会以礼相待。但今天高野家丢失的公文实在过于重要,他必须要亲自登船搜查!”
语毕,忽然又加重语气补充,“这是例行公事,希望你们配合!”
“不能让他们上船!”邓子龙凑到李彤耳畔,低声提醒,“小心他们趁机栽赃。这种龌龊手段,任何衙门都轻车熟路。”
李彤深以为然,再度拱起手,故作恭敬状,“斋藤将军,今夜已深,而且船上尚有女眷,不如等明日上船检查如何?反正,我们还有不少货账没收上来,不可能今夜就走!”
这个理由,足够充分。谁料,被朴七在旁大声翻译成日语之后,对面的斋藤孝之,却立刻变了脸色,声音随即变得极为高亢,“酒を勧めないで食べないでください……”
一旁的通译也跟着声色俱厉:“将军大人说了,他必须今夜登船!你们若是心里没鬼,就应该尽早自证清白。将军大人已对你们足够客气,尔等不要不吃抬举。”
“这厮肯定跟朝长太郎早有勾结,绝对没安好心!” 刘振业与王二丫从后舱门口联袂出现,快步走到李彤身侧,小声提议,“姐夫,既然他想来硬的,咱们干脆将计就计,让他上船。然后趁机将其抓住,开船离开长崎!等天明后,再跟大村家走马换将。”
生怕李彤不同意,王二丫也在旁边低声补充,“关叔是老江湖了,听闻咱们这边有事,肯定会隐匿行迹。有他在,姐夫你不必为任何人担心。”
这显然是二人跟刘颖商量过的意见,顿时让李彤就开始犹豫。然而,就在他准备用言语发出邀请的刹那,眼角的余光,忽然发现朝长太郎脸上隐约有得意的表现一闪而逝。
心脏猛地一抽,他果断改变了主意。沉声向邓子龙吩咐,“走不得!他们必有后招!邓舶主,你去船尾看看,是否有船在靠近我们?”
听到这句话,所有人都紧张起来。邓子龙则不发一言,快速奔向船尾。他的好兄弟张维善,则接替他的职责,开始说废话拖延时间,“斋藤将军,请您不要受小人挑拨。张某今天的确受邀到高野家做客,可从头到尾,都没离开过高野义弘的视线。如果你因为张某来自大明,就怀疑张某的清白。那张某回去后,必然将在长崎的遭遇,如实向所有前来询问的同行汇报!“
说罢,又迅速向张树使了个眼色,待其离去后,换了另外一种语气,柔声补充道,“斋藤将军,张某与朝长君的恩怨,人尽皆知。此事虽然是因他诬告而起,但大半夜让您兴师动众,张某心里也着实过意不去,小小礼物,不成敬意。”
话音刚落,张树已经去而复返。手里托着一个小巧的箱子,与前几天展示给当地豪商们看的,装着白云峰龙井的箱子一模一样。
由于有苏轼在宋代的诗词加持,白云峰龙井,这几天在长崎已经卖到了寸叶寸金的地步。谁料,斋藤孝之却根本不为之所动。没等张维善命人将箱子送下来,就厉声呵斥:“このセットを畳む……”
“他说,让您收起这一套。否则,他会向你提出决斗,维护武士的荣誉!” 朴七快速翻译,对此人的油盐不进,好生无奈。
话音刚落,邓子龙已经快步返回,脸色无比凝重,向李彤汇报的声音,听起来却平静无波,“有十三条战船,人字形排列,堵住了港口出口。”
“知道了!” 李彤明白,今晚之事,已经彻底无法善了,哪怕自己答应让斋藤孝之登船检查,恐怕结果也是一样。因此,也没有表现的太过意外。稍作迟疑,就低声开始给大伙布置任务。
“李盛,放下跳板,让他上船。永贵,你和二丫做好准备,看到我的手势,立刻俩手将他拿下。守义,你快去替代周建良,听到我这边动手,就发炮轰击码头。邓舶主,你负责操船,咱们且战且退!我就不信,把这长崎港化为一片火海,咱们还不能浑水摸鱼逃出去!”
话音一落,众人皆热血沸腾。
周围船只上的看客,虽然听不到他在说什么,一个个却全都凭借经验,判断出可能会有大热闹可看。刹那间,一传十,十传百,如同闻见血腥味道的鲨鱼般,拼命向沙船附近处凑了过来,丝毫不担心被殃及无辜。
既然他们不怕死,李彤也懒得考虑是否会殃及无辜。装出一幅笑脸,重新回到张维善身侧,正要宣布答应斋藤孝之的登船检查要求,突然间,却发现远处有火焰腾空而起。
他的脸上,立刻写满了惊愕。与此同时,心中则欣喜若狂。果断手指火焰腾起处,扯着嗓子大声提醒,“走水了,走水了!港内走水了!是十字教的教堂那边,天啊,那边可全是木头房子!”
斋藤孝之早已等得不耐烦,正要下令强行上船,忽听李彤大喊大叫,心知不妙,仓皇扭头,只见长崎城内,浓烟伴着火光扶摇而上,顷刻间,就烧红了半边天!
↑返回顶部↑